Perspectives taïwanaises est un cycle de conférences portant sur la société taïwanaise. Au travers des interventions de chercheurs et acteurs des études taïwanaises, le cycle a pour but de donner un éclairage sur les enjeux modernes et contemporains taïwanais.

Ce cycle, élaboré en parallèle du séminaire Taïwan et ses lieux de mémoire, est ouvert à toutes les personnes désireuses d’approfondir leurs connaissances de la société taïwanaise dans toute sa richesse.

Perspectives taïwanaises

À la recherche d’une identité nationale chinoise : Mise en place et usage du concept de zhonghua minzu 中華民族

Lundi 17 février 2020

18h30-20h, Salle 7-51, EHESS, 54 Bd Raspail - 75006 Paris

Félix Jun Ma – Maître de conférences, Université Paul-Valéry Montpellier 3

Notre conférence propose de s’intéresser à la façon dont l’identité moderne chinoise a été construite. À la fin des Qing, les défaites militaires de l’Empire chinois face aux pays occidentaux et face au Japon suscitent l’effrondrement de la vision sinocentrique. Cette transformation fondamentale oblige la Chine à construire un État-nation consistant en un rassemblement politique fondé sur une identité collective de la nation. Si le terme zhonghua minzu (« nation chinoise » ou « nationalité chinoise ») est créé, c’est en premier lieu parce qu’il se réfère à la notion japonaise de zokumin 族民 qui insiste sur les facteurs historiques et culturels dont dépend la nation, mais c’est aussi par opposition à la notion de zhongzu 種族 (« race ») qui distingue les peuples en fonction d’éléments prioritairement physiques. Le concept est également redéfini pour rassembler toutes les ethnies habitant sur le territoire chinois, à savoir les Han, les Hui, les Mongols, les Tibétains, etc. Son usage se généralise et connaît un véritable succès populaire d’abord durant la seconde guerre sino-japonaise (1937-1945), puis sous le régime communiste. En Chine continentale, la notion de zhonghua minzu est également mise en avant par Pékin avec l’idée d’englober les Taïwanais dans la nation chinoise sous le drapeau de la réunification nationale. À Taïwan, en revanche, alors que le Kuomintang s’est efforcé de renforcer cette identité chinoise chère au peuple à l’époque de Chiang K’ai-shek et de Chiang Ching-kuo, cette vision « orthodoxe » est désormais remise en cause par le Parti démocratique progressiste qui défend une identité « proprement taïwanaise ». Ainsi, l’usage qui est fait du concept de zhonghua minzu est tout aussi problématique que sa création.

Histoires d'un péché originel : mises en récit de l'Incident du 28 février à Taïwan, de 1947 à nos jours

Lundi 17 juin 2019

17h15-19h15, Salle 2, EHESS, 105 Bd Raspail - 75006 Paris

Victor Louzon – Maître de conférences, Sorbonne Université

以融合重塑认同——两岸认同矛盾下大陆对台 《同等待遇》 融合路径与效果初探

Jeudi 13 juin 2019

17h00-18h30, Salle A5-51, EHESS, 54 Bd Raspail - 75006 Paris

郑振清 (Zheng Zhenqing) – 清华大学台湾研究院 (Institut de recherche sur Taïwan de l’Université Tsinghua, Pékin)

Discutante : Xiaohong Xiao-Planes (Inalco)

Nation, Migration, Identity: Learning from the Cross-Strait Context

Jeudi 14 mars 2019

18h00-19h30, Salle A7-37, EHESS, 54 Bd Raspail - 75006 Paris

Lara Momesso – Maître de conférences, Université du Lancashire central

Représenter un État non reconnu : le métier de diplomate taïwanais

Mardi 29 janvier 2019

17h00-18h30, Salle A7-37, EHESS, 54 Bd Raspail - 75006 Paris

Françoise Mengin – Directrice de recherche, Sciences Po

Commémoration et justice transitionnelle

Lundi 17 décembre 2018

17h15-20h, Salle 1, EHESS, 105 Bd Raspail - 75006 Paris

Wang Huei-min (王惠民) – Docteur en science politique de l’Université de Tamkang (淡江大學政治學博士)
Commémoration et souvenir des « Morts pour la patrie » : quelle place dans la politique de préservation du patrimoine historique et culturel à Taïwan ?
(Présentation en chinois avec traduction française)

Lee Suen-cheng (李鎨澂) – Chercheur de la Fondation nationale d’études politiques (國家政策研究基金會研究員)
La politique de justice transitionnelle et son impact sur l’évolution de la mémoire historique à Taïwan.
(Présentation en français)

Regard sur les échanges inter-détroit et la jeunesse dans les études taïwanaises en Chine - 涉台研究与两岸青年交流

Vendredi 9 novembre 2018

Zhang Baorong (张宝蓉)
Chen Chao (陈超)
Xiao Rikui (萧日葵)

Institut de recherche sur Taïwan de l’Université de Xiamen (厦门大学台湾研究院)

Poster-perspectives-taiwanaises-2-29.10.2018

Y a-t-il une place pour une identité taïwanaise dans la société internationale ?

Lundi 29 octobre 2018

Monsieur l’Ambassadeur Wu Chih-Chung, Représentant de Taipei en France

Français